Légende / Crédits: Gros plan du char d'assaut et de l'interrupteur qui permet à la machine de générer son effet.