Dans le cadre du groupe de recherche Archiver le présent. Le quotidien et ses tentatives d'épuisement à l'Université du Québec à Montréal, Bertrand Gervais et Joanne Lalonde reçoivent le professeur Vincent Lavoie pour la conférence «La fabrique de la preuve visuelle ou comment exténuer les images».