The wall and the canvas: Lissitzky’s spatial experiments and the White Cube