House of Leaves of Grass fait chevaucher l'œuvre cryptique de Mark Z. Danielewski et le classique de la poésie américaine de Walt Whitman.
Super Mario Clouds de Cory Arcangel est une oeuvre en gif qui fait une remédiatisation et une modification du jeu vidéo de Nintendo Super Mario Bros.
En reprenant la matière textuelle et les métaphores de L’Odyssée d’Homère, [Play;] propose une réinterprétation contemporaine de l’épopée comme mode de navigation et de découverte en ligne.
PRÖSPECT est une œuvre d’art génératif qui réinterprète aux quatre heures des images d'archives photographiques extraites de bases de données en accès libre de droits.
XTXT musicA de Campos est une œuvre-inventaire réalisée par l’artiste Daniel Scan.
Nox (2010) d’Anne Carson est une œuvre hypermédiatique qui explore la perte d’un être cher sous la forme d’un leporello enfermé dans une boîte.